Nândshe lutjet në përgaditje të Festës së Rrëshajës 

(Ulja e SHPIRTIT-SHEJT) 

- Dita e tetë -

« O Virgjën MARI, Virgjën e lavdishme, e xanun pa mkat, Nâna e Zotit, Mbretnesha e engjëjve dhe e njerzve, dishiroj me nderue, nëpërmjet ksaj Nândsheje, tërhjekjen shêjte ku ju qëndruet s'bashkut me Apostujt, nandë ditë mbas Ngritjes së Zotit tonë JEZU-KRISHTIT në Qiell e deri në Uljen e SHPIRTIT-SHEJT, me qëllim me përfitue mbrojtjen tuej të fuqishme për me u përgaditë për Festen e Rrëshajës, ditë kur Kisha Katolike celebron kujtimin e ksaj ngjarjeje të mrekullueshme dhe kërkon me zell që, si dikur edhe tash, SHPIRTI-SHEJT të ulet mbi t'Krishtênët, për me prodhue në shpirtat e tyne po të njêjtat mrekullina. 

« Ju lutem, më siguroni hirin për me ndie nevojen që kam për tana Dhuntitë e SHPIRTIT-SHEJT, hirin me I kërkue përditë, hirin me kênë i dêjë me I marrë nëpërmjet dlirtsisë dhe meditimit, hirin, s'fundmi, me marrë tansisht, në kyt ditë, dhe me ruejtë deri në vdekje, Dhuntitë e Shkencës, të Dijes, të Inteligjencës, të Devoçmënisë, të Kshillës dhe të Druejtjes së Zotit; dhuntitë e lutjes, të pendesës dhe të përputhjes më Vullnesen Hyjnore; dhuntitë e Fesë Katolike dhe të Dashtnisë perfekte për Zotin dhe t'afërmin, për dashtni për Zotin. 

« Ju lutem, boshatisni zemren teme të shkretë prej tana krijesave, në mnyrë që JEZUSI t'a mbushë, më bollek, me Shpirtin e Tij ngushllues. 

« Ju lutem, denjóni me lutë Birin tuej që t'më napin SHPIRTIN-SHEJT dhe që t'A shpërndajë në tanë boten, për me rinovue tana shpirtnat dhe për me i nalcue në rangun e kontemplacjonit dhe dishirës të t'mirave qiellore.

« O Virgjën MARI, që jeni gjithmonë e mbushun me SHPIRTIN-SHEJT, i Cilli u ul në mnyrë të dukshme mbi jue dhe mbi Apostujt, 10 ditë mbas Ngritjes së JEZU-KRISHTIT në Qiell, ju lutem më siguroni hirin që edhe un t'jem i mbushun me SHPIRTIN-SHEJT, diten e Rrëshajës, për me shpallë me guxim Fenë Katolike, për me kapërcye tana tundimet dhe për me veprue, tash e mbrapa, vetëm prej nxitjes së SHPIRTIT-SHEJT. » 

Mandej thuhen kto lutje, gjatë 9 ditve, tuej fillue prej ditës së sotme, 30 Maj 2014 : VENI CREATOR..., PATER NOSTER..., AVE MARIA..., GLORIA PATRI..., diten e Festës dhe gjatë Oktaves (8 ditve pasuese). » ["Livre d'or des âmes pieuses" (Libri i artë i shpirtnave t'devoçme), vjeti 1893, faqet 537-538]

VENI, Creator Spiritus

VENI, Creator Spiritus,

mentes tuorum visita,

imple superna gratia

quae tu creasti pectora.

Qui diceris Paraclitus,

altissimi donum Dei,

fons vivus, ignis, caritas,

et spiritalis unctio.

Tu, septiformis munere,

digitus paternae dexterae,

Tu rite promissum Patris,

sermone ditans guttura.

Accende lumen sensibus:

infunde amorem cordibus:

infirma nostri corporis

virtute firmans perpeti.

Hostem repellas longius,

pacemque dones protinus:

ductore sic te praevio

vitemus omne noxium.

Per te sciamus da Patrem,

noscamus atque Filium;

Teque utriusque Spiritum

credamus omni tempore.

Deo Patri sit gloria,

et Filio, qui a mortuis

surrexit, ac Paraclito,

in saeculorum saecula.

Amen.

PATER NOSTER

PATER NOSTER, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum. Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Amen.

AVE MARIA

AVE MARIA, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, IESUS. Sancta MARIA, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostrae. Amen.

GLORIA PATRI

GLORIA PATRI, et FILIO, et SPIRITUI SANCTO. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.

Përveç lutjeve t'masipërme, po shtoj edhe disa meditime e lutje shêjte, të përgadituna prej etënve françeskaj të Kanadasë, të Provincës së Kebékut, të cillat munden me u krye gjatë ksaj Nândsheje shêjte, në përgaditje dhe pritje të Festës së Rrëshajës. 

Lutje e sh'Alfons-MARIA Liguorit, për me u rrecitue çdo ditë të Nândshes : 

Lutje për Diten e Tetë

« SHPIRT-SHEJT, Ngushllues hyjnor ! Ju adhuroj si Zotin tem të vërtetë, ashtû si ATIN Hyjnor dhe BIRIN Hyjnor. Ju bekoj, tuej u bashkue me bekimet që merrni prej engjëjve e serafínve. Ju ofroj zemren teme me tana ndjenjat e saja dhe ju falenderoj me gjithë shpirt për të tana mirsitë që keni përhapë dhe përhapni pa pushim në botë. Ju që jeni Krijuesi i tana dhuntive të mbinatyrshme dhe që keni mbushë me ndera të jashtzakonshme shpirtin e Shêjtes Nânës tenZot, Virgjinës MARI, po Ju lutem, me ardhë me m'pâ me hirin Tuej e dashtninë Tuej dhe me bâ që t'kujtoj, në tana veprimet e mija, katër destinacjonet e fundit, në mnyrë që të vdes, nji ditë, me vdekjen e të drejtve, dhe tuej shmangë kshtû mundimet e tmerrshme të Ferrit, t'vendosem atje nalt, në Mbretninë e t'Zgjedhunve, për me gzue lumninë e tyne, lumní e plotë dhe kaq e madhe, që Ju vetë na siguroni, ô Ngushllues hyjnor, lumní që syni nuk ka pâ, që veshi nuk ka ndie dhe që shpirti njerzuer nuk mundet kurrë me konceptue, shka Hyji i përgadit në Qiell atyne që E duejnë. Ashtû kjoft. »

Meditim mbi të vërtetat e mëdha të shëlbimit

Në Sakramêndin e Krezmimit, SHPIRTI-SHEJT na ka dhanë t'gjithve tansinë e Dhuntive të Tija për me na bâ katolikë perfekt. Pra âsht detyra e çdo Katoliku të vërtetë, që ka marrë Dhuntitë e SHPIRTIT-SHEJT, e që dishiron nji ditë me posedue vetë SHPIRTIN-SHEJT, me ATIN dhe BIRIN, në madhshtinë e lavdisë s'Tyne, me meditue shpesh mbi të vërtetat e mëdha të shelbimit : 

1. Vetëm nji gjâ âsht e nevojshme dhe gjithshka tjetër nuk vlen kurrgjâ : Me pshtue shpirtin. Në fakt, njiri gjindet mbi kyt tokë vetëm për kyt gjâ. Shka i vlen njirit me fitue tanë boten, por në fund me hupë shpirtin e tij ? (Sh'Mateu 16:26)

2. Vetëm nji pengesë pengon shelbimin tonë : mkati i randë. Duhet pra me kujtue gjithmonë se mjafton vetëm nji mkat i randë me i dhanë vdekjen shpirtit dhe me e bâ anmik të Zotit, skllav të satanit dhe kandidat për Ferr. 

3. Egziston nji mjet i pagabueshëm me shmangë mkatin : meditimi i katër destinacjoneve të fundit : Vdekja, Gjykimi, Parrizi, Ferri; "Në tana veprimet tueja, - na thotë SHPIRTI-SHEJT-, kujto shka të pret në fund dhe kurrë nuk ke me mkatnue" (Eccl. 7:40)

Vdekja. 

Kujto vdekjen e menjihershme dhe sa shpesh ndodhë ajo në ditët tona. 

Gjykimi.

Kujto se fill mbas vdekjes ke me u paraqitë para Gjyqit hyjnor e të frikshëm të Zotit. Ku janë veprat tueja të mira ? Shêjtnit kanë bâ aq shumë pendesa, aq shumë vepra t'mira, për me sigurue, në oren e vdekjes, nji gjykim të favorshëm. Po ti, shka ke bâ deri tash ?

Parrizi.

Kujto se n'kjoft se përdor si duhet Dhuntitë e SHPIRTIT-SHEJT dhe jeton si katolik perfekt, nji lumní e përjetshme dhe e papàme të pret mbas vdekjes në Mbretninë e Parrizit.

Ferri. 

Kujto se n'kjoft se hup shpirtin, në Ferr të pret nji përjetsí vuejtjesh t'pakonceptueshme dhe të tmerrshme, përgjithmonë.

[P. Nérée-M. Beaudet O.F.M., "Catéchisme du SAINT-ESPRIT", (Katekizmi i SHPIRTIT-SHEJT), vjeti 1944, faqet 107-109]

Nândshe lutjet në përgaditje të Festës së Rrëshajës 

(Ulja e SHPIRTIT-SHEJT) 

- Dita e shtatë -

« O Virgjën MARI, Virgjën e lavdishme, e xanun pa mkat, Nâna e Zotit, Mbretnesha e engjëjve dhe e njerzve, dishiroj me nderue, nëpërmjet ksaj Nândsheje, tërhjekjen shêjte ku ju qëndruet s'bashkut me Apostujt, nandë ditë mbas Ngritjes së Zotit tonë JEZU-KRISHTIT në Qiell e deri në Uljen e SHPIRTIT-SHEJT, me qëllim me përfitue mbrojtjen tuej të fuqishme për me u përgaditë për Festen e Rrëshajës, ditë kur Kisha Katolike celebron kujtimin e ksaj ngjarjeje të mrekullueshme dhe kërkon me zell që, si dikur edhe tash, SHPIRTI-SHEJT të ulet mbi t'Krishtênët, për me prodhue në shpirtat e tyne po të njêjtat mrekullina. 

« Ju lutem, më siguroni hirin për me ndie nevojen që kam për tana Dhuntitë e SHPIRTIT-SHEJT, hirin me I kërkue përditë, hirin me kênë i dêjë me I marrë nëpërmjet dlirtsisë dhe meditimit, hirin, s'fundmi, me marrë tansisht, në kyt ditë, dhe me ruejtë deri në vdekje, Dhuntitë e Shkencës, të Dijes, të Inteligjencës, të Devoçmënisë, të Kshillës dhe të Druejtjes së Zotit; dhuntitë e lutjes, të pendesës dhe të përputhjes më Vullnesen Hyjnore; dhuntitë e Fesë Katolike dhe të Dashtnisë perfekte për Zotin dhe t'afërmin, për dashtni për Zotin. 

« Ju lutem, boshatisni zemren teme të shkretë prej tana krijesave, në mnyrë që JEZUSI t'a mbushë, më bollek, me Shpirtin e Tij ngushllues. 

« Ju lutem, denjóni me lutë Birin tuej që t'më napin SHPIRTIN-SHEJT dhe që t'A shpërndajë në tanë boten, për me rinovue tana shpirtnat dhe për me i nalcue në rangun e kontemplacjonit dhe dishirës të t'mirave qiellore.

« O Virgjën MARI, që jeni gjithmonë e mbushun me SHPIRTIN-SHEJT, i Cilli u ul në mnyrë të dukshme mbi jue dhe mbi Apostujt, 10 ditë mbas Ngritjes së JEZU-KRISHTIT në Qiell, ju lutem më siguroni hirin që edhe un t'jem i mbushun me SHPIRTIN-SHEJT, diten e Rrëshajës, për me shpallë me guxim Fenë Katolike, për me kapërcye tana tundimet dhe për me veprue, tash e mbrapa, vetëm prej nxitjes së SHPIRTIT-SHEJT. » 

Mandej thuhen kto lutje, gjatë 9 ditve, tuej fillue prej ditës së sotme, 30 Maj 2014 : VENI CREATOR..., PATER NOSTER..., AVE MARIA..., GLORIA PATRI..., diten e Festës dhe gjatë Oktaves (8 ditve pasuese). » ["Livre d'or des âmes pieuses" (Libri i artë i shpirtnave t'devoçme), vjeti 1893, faqet 537-538]

VENI, Creator Spiritus

VENI, Creator Spiritus,

mentes tuorum visita,

imple superna gratia

quae tu creasti pectora.

Qui diceris Paraclitus,

altissimi donum Dei,

fons vivus, ignis, caritas,

et spiritalis unctio.

Tu, septiformis munere,

digitus paternae dexterae,

Tu rite promissum Patris,

sermone ditans guttura.

Accende lumen sensibus:

infunde amorem cordibus:

infirma nostri corporis

virtute firmans perpeti.

Hostem repellas longius,

pacemque dones protinus:

ductore sic te praevio

vitemus omne noxium.

Per te sciamus da Patrem,

noscamus atque Filium;

Teque utriusque Spiritum

credamus omni tempore.

Deo Patri sit gloria,

et Filio, qui a mortuis

surrexit, ac Paraclito,

in saeculorum saecula.

Amen.

PATER NOSTER

PATER NOSTER, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum. Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Amen.

AVE MARIA

AVE MARIA, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, IESUS. Sancta MARIA, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostrae. Amen.

GLORIA PATRI

GLORIA PATRI, et FILIO, et SPIRITUI SANCTO. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.

Përveç lutjeve t'masipërme, po shtoj edhe disa meditime e lutje shêjte, të përgadituna prej etënve françeskaj të Kanadasë, të Provincës së Kebékut, të cillat munden me u krye gjatë ksaj Nândsheje shêjte, në përgaditje dhe pritje të Festës së Rrëshajës. 

Lutje e sh'Alfons-MARIA Liguorit, për me u rrecitue çdo ditë të Nândshes : 

Lutje për Diten e Shtatë

« SHPIRT-SHEJT, Ngushllues hyjnor ! Ju adhuroj si Zotin tem të vërtetë, ashtû si ATIN Hyjnor dhe BIRIN Hyjnor. Ju bekoj, tuej u bashkue me bekimet që merrni prej engjëjve e serafínve. Ju ofroj zemren teme me tana ndjenjat e saja dhe ju falenderoj me gjithë shpirt për të tana mirsitë që keni përhapë dhe përhapni pa pushim në botë. Ju që jeni Krijuesi i tana dhuntive të mbinatyrshme dhe që keni mbushë me ndera të jashtzakonshme shpirtin e Shêjtes Nânës tenZot, Virgjinës MARI, po Ju lutem, me ardhë me m'pâ me hirin Tuej e dashtninë Tuej dhe me m'dhurue Dhuntinë e Dijes, në mnyrë që t'i drejtoj si duhet tana veprimet e mija, tuej i krye simbas Zotit, qëllimi jem final, e kshtû, tuej dashtë e tuej shërbye si duhet Hyjin në kyt jetë, të mundem me pasë lumninë me E posedue përjetsisht në jeten tjetër. Ashtû kjoft. » 

Meditim për Diten e Shtatë

Mbi Dhuntinë e Dijes

(Vesi i kundërt me kyt dhuntí âsht imoraliteti)

« Dija âsht nji dhuntí e SHPIRTIT-SHEJT që na komunikon, në shkallen mâ të naltë, njohjen dhe dashtninë e gjânave hyjnore.

« Shpirti i ndriçuem prej Dhuntísë së Inteligjencës beson dhe e din se Zoti âsht pafundsisht i butë, megjithaté aj nuk e shijon kyt butsí. Në rastin kur Zoti, në mshiren e Tij t'pafundme, i nep Dhuntínë e Dijes, shpirti jo vetëm që e din se Hyji âsht pafundsisht i butë, por aj shijon kyt butsí t'pashpjegueshme, me t'cillen zemra e tij âsht e mbushun plot. Për rrjedhojë, ky shpirt ka knaqsinë mâ t'madhe "me ndejë" me Zotin dhe me I sigurue lavdinë. Efektet e ksaj dhuntije t'mrekullueshme, mâ e nalta se tana dhuntitë e tjera, janë shpirti i lutjes, shpirti i mbrendshëm, shpirti i sakrificës, unjoni i dashtnisë së shpirtit me Zotin dhe transformimi i tij në Hyjin, paqja e tana fuqive të tija, qetsimi i pasjoneve të tija dhe dashtnija për vetminë dhe qetsinë. 

« Dhuntíja e Dijes âsht e kundërta e imoralitetit. Dhuntíja e Dijes nalcon njirin deri te Zoti kurse shpirti i imoralitetit ul njirin deri te bagtíja. Dhuntíja e Dijes nënkupton dhe kunorzon tana dhuntitë por shpirti i imoralitetit nënkupton dhe tërhjek mbas vedit tana poshtërsinat. E në t'vërtetë, nji shpirt imoral âsht mendjemadh, koprrac, gryks, xheloz, nevrik e dembel. Pra, shtatë mkatet kapitale kanë sejcilli nji fron në kyt shpirt të mjerë imoral, fakt i konstatuem prej eksperjencës dhe historisë. Simbas urdhnave të shefit, nuk ka krim që nuk kryejnë kta satelitë të tmerrshëm të imoralitetit për me iu bindë : duelet, vrasjet, helmimet, dhunimet, abortet, gryksínat, xhelozínat, vjedhjet, ndamjet, urrejtjet, etj. » 

[P. Nérée-M. Beaudet O.F.M., "Catéchisme du SAINT-ESPRIT", (Katekizmi i SHPIRTIT-SHEJT), vjeti 1944, faqet 106-107]

Nândshe lutjet në përgaditje të Festës së Rrëshajës 

(Ulja e SHPIRTIT-SHEJT) 

- Dita e gjashtë -

« O Virgjën MARI, Virgjën e lavdishme, e xanun pa mkat, Nâna e Zotit, Mbretnesha e engjëjve dhe e njerzve, dishiroj me nderue, nëpërmjet ksaj Nândsheje, tërhjekjen shêjte ku ju qëndruet s'bashkut me Apostujt, nandë ditë mbas Ngritjes së Zotit tonë JEZU-KRISHTIT në Qiell e deri në Uljen e SHPIRTIT-SHEJT, me qëllim me përfitue mbrojtjen tuej të fuqishme për me u përgaditë për Festen e Rrëshajës, ditë kur Kisha Katolike celebron kujtimin e ksaj ngjarjeje të mrekullueshme dhe kërkon me zell që, si dikur edhe tash, SHPIRTI-SHEJT të ulet mbi t'Krishtênët, për me prodhue në shpirtat e tyne po të njêjtat mrekullina. 

« Ju lutem, më siguroni hirin për me ndie nevojen që kam për tana Dhuntitë e SHPIRTIT-SHEJT, hirin me I kërkue përditë, hirin me kênë i dêjë me I marrë nëpërmjet dlirtsisë dhe meditimit, hirin, s'fundmi, me marrë tansisht, në kyt ditë, dhe me ruejtë deri në vdekje, Dhuntitë e Shkencës, të Dijes, të Inteligjencës, të Devoçmënisë, të Kshillës dhe të Druejtjes së Zotit; dhuntitë e lutjes, të pendesës dhe të përputhjes më Vullnesen Hyjnore; dhuntitë e Fesë Katolike dhe të Dashtnisë perfekte për Zotin dhe t'afërmin, për dashtni për Zotin. 

« Ju lutem, boshatisni zemren teme të shkretë prej tana krijesave, në mnyrë që JEZUSI t'a mbushë, më bollek, me Shpirtin e Tij ngushllues. 

« Ju lutem, denjóni me lutë Birin tuej që t'më napin SHPIRTIN-SHEJT dhe që t'A shpërndajë në tanë boten, për me rinovue tana shpirtnat dhe për me i nalcue në rangun e kontemplacjonit dhe dishirës të t'mirave qiellore.

« O Virgjën MARI, që jeni gjithmonë e mbushun me SHPIRTIN-SHEJT, i Cilli u ul në mnyrë të dukshme mbi jue dhe mbi Apostujt, 10 ditë mbas Ngritjes së JEZU-KRISHTIT në Qiell, ju lutem më siguroni hirin që edhe un t'jem i mbushun me SHPIRTIN-SHEJT, diten e Rrëshajës, për me shpallë me guxim Fenë Katolike, për me kapërcye tana tundimet dhe për me veprue, tash e mbrapa, vetëm prej nxitjes së SHPIRTIT-SHEJT. » 

Mandej thuhen kto lutje, gjatë 9 ditve, tuej fillue prej ditës së sotme, 30 Maj 2014 : VENI CREATOR..., PATER NOSTER..., AVE MARIA..., GLORIA PATRI..., diten e Festës dhe gjatë Oktaves (8 ditve pasuese). » ["Livre d'or des âmes pieuses" (Libri i artë i shpirtnave t'devoçme), vjeti 1893, faqet 537-538]

VENI, Creator Spiritus

VENI, Creator Spiritus,

mentes tuorum visita,

imple superna gratia

quae tu creasti pectora.

Qui diceris Paraclitus,

altissimi donum Dei,

fons vivus, ignis, caritas,

et spiritalis unctio.

Tu, septiformis munere,

digitus paternae dexterae,

Tu rite promissum Patris,

sermone ditans guttura.

Accende lumen sensibus:

infunde amorem cordibus:

infirma nostri corporis

virtute firmans perpeti.

Hostem repellas longius,

pacemque dones protinus:

ductore sic te praevio

vitemus omne noxium.

Per te sciamus da Patrem,

noscamus atque Filium;

Teque utriusque Spiritum

credamus omni tempore.

Deo Patri sit gloria,

et Filio, qui a mortuis

surrexit, ac Paraclito,

in saeculorum saecula.

Amen.

PATER NOSTER

PATER NOSTER, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum. Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Amen.

AVE MARIA

AVE MARIA, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, IESUS. Sancta MARIA, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostrae. Amen.

GLORIA PATRI

GLORIA PATRI, et FILIO, et SPIRITUI SANCTO. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.

Përveç lutjeve t'masipërme, po shtoj edhe disa meditime e lutje shêjte, të përgadituna prej etënve françeskaj të Kanadasë, të Provincës së Kebékut, të cillat munden me u krye gjatë ksaj Nândsheje shêjte, në përgaditje dhe pritje të Festës së Rrëshajës. 

Lutje e sh'Alfons-MARIA Liguorit, për me u rrecitue çdo ditë të Nândshes : 

Lutje për Diten e Gjashtë

« SHPIRT-SHEJT, Ngushllues hyjnor ! Ju adhuroj si Zotin tem të vërtetë, ashtû si ATIN Hyjnor dhe BIRIN Hyjnor. Ju bekoj, tuej u bashkue me bekimet që merrni prej engjëjve e serafínve. Ju ofroj zemren teme me tana ndjenjat e saja dhe ju falenderoj me gjithë shpirt për të tana mirsitë që keni përhapë dhe përhapni pa pushim në botë. Ju që jeni Krijuesi i tana dhuntive të mbinatyrshme dhe që keni mbushë me ndera të jashtzakonshme shpirtin e Shêjtes Nânës tenZot, Virgjinës MARI, po Ju lutem, me ardhë me m'pâ me hirin Tuej e dashtninë Tuej dhe me m'dhurue Dhuntinë e Inteligjencës, në mnyrë që të mundem me kuptue misteret hyjnore dhe, nëpërmjet kontemplacjonit të gjânave qiellore, të largoj mendimet dhe ndjenjat e mija prej tana kotsíve të ksaj bote të mjerë. Ashtu kjoft. »

Meditim për Diten e Gjashtë

Mbi Dhuntinë e Inteligjencës

(Vesi i kundërt me kyt dhuntí âsht gryksija)

« Inteligjenca âsht nji dhuntí e SHPIRTIT-SHEJT që na ndihmon me kuptue dhe me u thellue në t'vërtetat shpirtnore. 

« Dhuntija e inteligjencës kundërshton gryksinë e nuk ka gjâ mâ t'damshme dhe mâ t'urpshme sesa gryksija; ky ves e ban shpirtin t'fjetun, injorant dhe shtazarak; aj verbon intelektin dhe nuk e len me pâ mâ gjâ. Mbi kyt çashtje, si edhe mbi tana tjerat, Kisha Katolike, organi i pagabueshëm i nji ligji themelor, gjatë Krezhmës i kujton botës mbarë kto t'vërteta kaq pak t'kuptueme ditëve tona : "Njinesa mposht tendencat e veseve të trupit, nalcon shpirtin, i nep gjallnínë virtyteve dhe çon në fitore". 

« Vesi i gryksisë prodhon gzimin e marrë. Mbasi ka fitue mbi shpirtin, prej marrjes së tepërt të ushqimit, trupi shpall triumfin e tij t'paturpshëm : t'qeshuna jo modeste, barcoleta t'pandershme dhe shpesh imorale, gjeste fminore dhe t'pavend, kangë, britma, kcime, qejfe t'zhurshme e festa teatrale janë pasojat e pashmangshme të ktij vesi. 

« SHPIRTI-SHEJT na nep nji shembull perfekt të ksaj t'vërtete të trishtë, përveç shembujve tjerë, në historinë e viçit t'artë. Moisi mori ligjin prej Zotit, në majen e malit, kurse populli, në rranxë t'malit, mërzitet, hup durimin e murmuron. Aaroni, për me e qetsue, i hjek vathët e varset e arit grave e vajzave dhe i shkrin për me i bâ nji viç arit. Ky popull mosmirënjohës, tuej harrue Moisin dhe vetë Zotin, adhuron viçin; mandej ulet me hangër me lujtë dhe, i zhdeshun, nis me vallzue kcime të turpshme e imorale (Eksodi 32:1-19).

[P. Nérée-M. Beaudet O.F.M., "Catéchisme du SAINT-ESPRIT", (Katekizmi i SHPIRTIT-SHEJT), vjeti 1944, faqet 104-106]

Nândshe lutjet në përgaditje të Festës së Rrëshajës 

(Ulja e SHPIRTIT-SHEJT) 

- Dita e pestë -

« O Virgjën MARI, Virgjën e lavdishme, e xanun pa mkat, Nâna e Zotit, Mbretnesha e engjëjve dhe e njerzve, dishiroj me nderue, nëpërmjet ksaj Nândsheje, tërhjekjen shêjte ku ju qëndruet s'bashkut me Apostujt, nandë ditë mbas Ngritjes së Zotit tonë JEZU-KRISHTIT në Qiell e deri në Uljen e SHPIRTIT-SHEJT, me qëllim me përfitue mbrojtjen tuej të fuqishme për me u përgaditë për Festen e Rrëshajës, ditë kur Kisha Katolike celebron kujtimin e ksaj ngjarjeje të mrekullueshme dhe kërkon me zell që, si dikur edhe tash, SHPIRTI-SHEJT të ulet mbi t'Krishtênët, për me prodhue në shpirtat e tyne po të njêjtat mrekullina. 

« Ju lutem, më siguroni hirin për me ndie nevojen që kam për tana Dhuntitë e SHPIRTIT-SHEJT, hirin me I kërkue përditë, hirin me kênë i dêjë me I marrë nëpërmjet dlirtsisë dhe meditimit, hirin, s'fundmi, me marrë tansisht, në kyt ditë, dhe me ruejtë deri në vdekje, Dhuntitë e Shkencës, të Dijes, të Inteligjencës, të Devoçmënisë, të Kshillës dhe të Druejtjes së Zotit; dhuntitë e lutjes, të pendesës dhe të përputhjes më Vullnesen Hyjnore; dhuntitë e Fesë Katolike dhe të Dashtnisë perfekte për Zotin dhe t'afërmin, për dashtni për Zotin. 

« Ju lutem, boshatisni zemren teme të shkretë prej tana krijesave, në mnyrë që JEZUSI t'a mbushë, më bollek, me Shpirtin e Tij ngushllues. 

« Ju lutem, denjóni me lutë Birin tuej që t'më napin SHPIRTIN-SHEJT dhe që t'A shpërndajë në tanë boten, për me rinovue tana shpirtnat dhe për me i nalcue në rangun e kontemplacjonit dhe dishirës të t'mirave qiellore.

« O Virgjën MARI, që jeni gjithmonë e mbushun me SHPIRTIN-SHEJT, i Cilli u ul në mnyrë të dukshme mbi jue dhe mbi Apostujt, 10 ditë mbas Ngritjes së JEZU-KRISHTIT në Qiell, ju lutem më siguroni hirin që edhe un t'jem i mbushun me SHPIRTIN-SHEJT, diten e Rrëshajës, për me shpallë me guxim Fenë Katolike, për me kapërcye tana tundimet dhe për me veprue, tash e mbrapa, vetëm prej nxitjes së SHPIRTIT-SHEJT. » 

Mandej thuhen kto lutje, gjatë 9 ditve, tuej fillue prej ditës së sotme, 30 Maj 2014 : VENI CREATOR..., PATER NOSTER..., AVE MARIA..., GLORIA PATRI..., diten e Festës dhe gjatë Oktaves (8 ditve pasuese). » ["Livre d'or des âmes pieuses" (Libri i artë i shpirtnave t'devoçme), vjeti 1893, faqet 537-538]

VENI, Creator Spiritus

VENI, Creator Spiritus,

mentes tuorum visita,

imple superna gratia

quae tu creasti pectora.

Qui diceris Paraclitus,

altissimi donum Dei,

fons vivus, ignis, caritas,

et spiritalis unctio.

Tu, septiformis munere,

digitus paternae dexterae,

Tu rite promissum Patris,

sermone ditans guttura.

Accende lumen sensibus:

infunde amorem cordibus:

infirma nostri corporis

virtute firmans perpeti.

Hostem repellas longius,

pacemque dones protinus:

ductore sic te praevio

vitemus omne noxium.

Per te sciamus da Patrem,

noscamus atque Filium;

Teque utriusque Spiritum

credamus omni tempore.

Deo Patri sit gloria,

et Filio, qui a mortuis

surrexit, ac Paraclito,

in saeculorum saecula.

Amen.

PATER NOSTER

PATER NOSTER, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum. Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Amen.

AVE MARIA

AVE MARIA, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, IESUS. Sancta MARIA, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostrae. Amen.

GLORIA PATRI

GLORIA PATRI, et FILIO, et SPIRITUI SANCTO. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.

Përveç lutjeve t'masipërme, po shtoj edhe disa meditime e lutje shêjte, të përgadituna prej etënve françeskaj të Kanadasë, të Provincës së Kebékut, të cillat munden me u krye gjatë ksaj Nândsheje shêjte, në përgaditje dhe pritje të Festës së Rrëshajës. 

Lutje e sh'Alfons-MARIA Liguorit, për me u rrecitue çdo ditë të Nândshes : 

Lutje për Diten e Pestë

« SHPIRT-SHEJT, Ngushllues hyjnor ! Ju adhuroj si Zotin tem të vërtetë, ashtû si ATIN Hyjnor dhe BIRIN Hyjnor. Ju bekoj, tuej u bashkue me bekimet që merrni prej engjëjve e serafínve. Ju ofroj zemren teme me tana ndjenjat e saja dhe ju falenderoj me gjithë shpirt për të tana mirsitë që keni përhapë dhe përhapni pa pushim në botë. Ju që jeni Krijuesi i tana dhuntive të mbinatyrshme dhe që keni mbushë me ndera të jashtzakonshme shpirtin e Shêjtes Nânës tenZot, Virgjinës MARI, po Ju lutem, me ardhë me m'pâ me hirin Tuej e dashtninë Tuej dhe me m'dhurue Dhuntinë e Kshillës, në mnyrë që t’mundem me zgjedhë mirë gjithshka që asht ma e dobishme për perparimin tem shpirtnuer, dhe me zbulue tana kurthet dhe hilet e shpirtit tundues. Ashtu kjoft. »

Meditim për Diten e Pestë

Mbi Dhuntinë e Kshillës

(Vesi i kundërt me kyt dhuntí âsht koprracija)

« Kshilla asht nji dhuntí e SHPIRTIT-SHEJT që na ndihmon me dallue me siguri mjetet ma të mira që duhen përdorë për me mbrritë në Parriz. 

« Dhuntija e Kshillës asht e kundërta e koprracisë. Tuej ndriçue intelektin tonë, dhuntija e Kshillës na ndihmon me zgjedhë mnyrat ma të mira për me mbrritë destinen tonë finale. Mnyra e parë asht largimi i shqetsimeve të jetës toksore, nëpërmjet shkëputjes prej t’mirave t’krijueme. Mnyra e dytë asht zhdeshja e vullnedshme prej tana ktyne t’mirave. Përkundrazi, koprracija asht dashtnija e shthurun për pasunitë dhe të mirat e krijueme. Pasoja e pashmangshme e koprracisë asht errsimi i intelektit dhe korruptimi i vullndetit. Kush mundet me diftue rrenimet e frikshme që ky ves i mallkuem ka shkaktue në shoqninë e t’Krishtênve, qysh prej kohës së Judës tradhtarit ? Koprracija asht nji burim i pashtershëm t’kqijash e veprash kriminale. Prej tij lindin ngurtsimi i zemrës, dinaknija, mashtrimi, dhuna, pabesija dhe tradhtija.

« Vetë SHPIRTI-SHEJT na difton sa shumë ky ves errson inteligjencën tuej e ba njirin të çmendun. Në Librin e Ekleziastikut quhet i çmendun aj që pasunohet tuej veprue me koprrací dhe tanë shpërblimi i tij gjindet në vetë fjalët e tija : ‟Kam gjetë rahatinë për vedi dhe tash kam me i hangër vetë tana t’mirat e mija. Por aj nuk e din se koha ka me kalue, se deka afron dhe se aj ka me ia lanë gjithshka të tjerve dhe ka me dekë” (Eklez. 11:18-20).

« Koprràcit, që ka mbledhë t’mirat e tija me nji egoizem ekstrem, Zoti i thotë : I çmendun ! bash kyt natë kanë me t’kërkue shpirtin tand dhe shka ke grumbullue, kujt ka me i mbetë ? Kshtu asht aj që pasunohet për vedi por nuk asht aspak i pasun para Zotit (sh’Luka 12:20-21). »

[P. Nérée-M. Beaudet O.F.M., "Catéchisme du SAINT-ESPRIT", (Katekizmi i SHPIRTIT-SHEJT), vjeti 1944, faqet 103-104]